Lade Veranstaltungen

« Alle Veranstaltungen

Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.

*Hof on air* Deutsch-Italienische Märchen … LESUNG

24. Mai @ 16:00

| Veranstaltungsserie (Alle anzeigen)

Eine Veranstaltung um 16:00 Uhr am 24. Mai 2020

Eine Veranstaltung um 16:00 Uhr am 31. Mai 2020

CIMA e.V. ist ein junger deutsch-italienischer Verein, der sich den kulturellen Austausch als Ziel gesetzt hat und für Kinder ein Stück Europa nach Hause holen möchte. Mit der Initiative „Es ist nie zu früh“ (ital: Non è mai troppo presto) werden in Kindergärten und Schulen italienische Erzählungen von namhaften Kinderbuchautor*innen wie Gianni Rodari vorgelesen – auf Italienisch und simultan übersetzt auf Deutsch. Die Kinder werden mit einer anderen wichtigen europäischen Kultur konfrontiert und Klänge und Melodie einer anderen Sprache spielerisch näher gebracht.

Im Programm von Hof on Air, am 17. Mai auf dem Moritzhof erzählen Elena Orsini (Italienisch) und Sylvia Helke (Deutsch) zwei Geschichten aus der Märchensammlung „Favole al telefono – Fabel am Telefon“ von Gianni Rodari (1920 – 1980).

 

CIMA e.V. „Favole al telefono – Fabel am Telefon – Teil 1“ … MÄRCHENLESUNG
17. Mai  |  16 Uhr

Einführung „Favole al telefono“ von Gianni Rodari
Il palazzo di gelato / Das Haus aus Speiseeis
Il giovane gambero / Der junge Krebs

 

CIMA e.V. „Favole al telefono – Fabel am Telefon – Teil 2“ … MÄRCHENLESUNG
24. Mai  |  16 Uhr

Il pianeta della verità / Der Planet der Wahrheit
Sulla spiaggia di Ostia / Am Strand von Ostia

Details

Datum:
24. Mai
Zeit:
16:00
Veranstaltungskategorien:
,
Website:
https://moritzhof-magdeburg.de/

Veranstalter

Moritzhof
CIMA e.V.